Fale alemão, é muito fácil!

Para viver um desafio
Do tamanho de um leão
Tente aprender novo idioma
De uma diferente nação
Com certeza o mais difícil 
É iniciar pelo alemão.

O idioma é difundido
Elegante e rigoroso
Quem sabe falar bonito
É tido como estudioso
Toda palavra é difícil
Mas cada som é magestoso.

Veja neste exemplo real
De uma palavra engraçada
"Nicht" quer dizer não
E "Nichts" igual a nada
Um s faz esta diferença
Se tirar fica trocada.

Com o português se parece
Pra o nome é o nominativo
Acompanhado por verbo
Seguido por acusativo
Se objeto for indireto
Se escreve como dativo.

Outra coisa bem engraçada
E usada frequentemente
É que existe um tal de neutro
Para não ser intransigente
No português isso não existe
Ficando algo diferente.

Veja alguns que são comuns
"Der" usa antes do masculino
O homem, o professor, o trabalho
"Die" serve pra o feminino
A mulher, a escola, a esposa
"Das Haus", a casa, vê esse pepino!

Às vezes requer oração
Olhar pro céu e dizer amém
Se você diz "Bushaltestelle"
Deve entender isso também
"Ich verstehe dich nicht"
Para você se tornar alguém.

Se quiser usar português
Depois verter pro alemão
Aí é que ficará difícil
Porque nada entenderão
Eles conversam "a sol", "o lua"
Vai ser grande a confusão.

Outra coisa inerente à ela
É falar na ordem invertida
Veja você um exemplo agora:
Ontem estive eu na avenida
Eles falam deste jeito
A cuca fica invertida.

Veja um versinho em cordel
Que eu demorei pra fazer
Todo dia pensativo
Sem nada para escrever
Leia com muita caltela
Para tentar compreender.

Ich möchte etwas trincken
Heute habe ich eine Idee
Ich fahre nach Deutschland
Dort gibt es einen guten Kaffee
Nächste Woche fliege ich
Dann hat mein Heimweh ein Ende.

Se conseguiu compreender algo
Nesta grande confusão
Vai receber parabéns
Você tem imaginação
Mas se ficou meio por fora
Não se preocupe, é alemão.

Aldemar Araújo Castro

Aldemar teve uma chance
De viver num centro bom
Entendendo o que fazia
Dando nota, voz e tom
A todo material lá 
Como quem nasce com um dom.

Comigo foi diferente
Aprendi sem ter pudor
Executando as tarefas
Tendo um grande professor
Que foi o próprio Aldemar
Deste sistema o criador.

Por tudo que aconteceu
Eu fico mui agradecido
A Deus por ter tido força
E a Aldemar por ter insistido
Essa chance que ele deu
Eu não fiz por merecido.

Agora ele vai a Alemanha
E um doutor retornará
Como mestre aprimorou
E doutor transformará
Se alguém viu o que ele fez aqui
Em nada duvidará.