Os cordéis "Os dois cães
negros" e o "Ancião e a corsa" foram inspirados na leitura do
livro "Às mil e uma noites" que é uma coletânea de contos populares
do Oriente Médio e da Ásia. Os contos são organizados em árabe e a tradução
mais respeitada é a de Sir Richard Burton.
A obra conta a estória de um rei da Pérsia, Chahriar, que após ser traído pela esposa, decide se casar a cada noite com uma mulher diferente, matando-a no dia seguinte. A filha do vizir, Cheherazade, casa-se com o rei para acabar com o massacre. A estratégia de contar estórias à noite permite ao leitor conhecer os contos e um pouco da cultura oriental com situações fantásticas de terror, piedade, amor, ódio e cheias de religiosidade que servem para a criação de novos cordéis.
A obra conta a estória de um rei da Pérsia, Chahriar, que após ser traído pela esposa, decide se casar a cada noite com uma mulher diferente, matando-a no dia seguinte. A filha do vizir, Cheherazade, casa-se com o rei para acabar com o massacre. A estratégia de contar estórias à noite permite ao leitor conhecer os contos e um pouco da cultura oriental com situações fantásticas de terror, piedade, amor, ódio e cheias de religiosidade que servem para a criação de novos cordéis.
O cordel "Os dois cães negros" ressalta a característica da inveja entremeada pelo amor e o perdão. Vale a pena conferir!
Se passou lá no Marrocos
Esta estória de invenção
Que se trata de tristeza
De inveja, conspiração
Injustiça e tirania
Para a sua satisfação.
Esta estória de invenção
Que se trata de tristeza
De inveja, conspiração
Injustiça e tirania
Para a sua satisfação.
Nenhum comentário:
Postar um comentário